<= zurück zum Lexikon

Vorschläge zur Weiterbildung

Den ausgeprägsten Wortschatz besitzt immer noch die untere Schicht der Gesellschaft, auch als „Prolos“ (Arbeiter) bezeichnet. Sie sprechen einen Slang, den etablierte, gebildete Leute als „Asisprache“ (-> asozial) bezeichnen, obwohl mit dieser Art des Sprechens mehr Gefühle, Wünsche und Rivalitäten ausgesprochen werden können als in jeder anderen Sprachform, die für einfache Sachverhalte ellenlange Sätze braucht!

Bsp:

Slang: „kummens eraf“

Hochdeutsche Übersetzung: „komm doch mal bitte herunter“

An diesem einfachen Beispiel sieht man schon, daß die sog. Asisprache mit 2/5 der Wortzahl des Hochdeutsch auskommt.

Nun heißt das nicht, daß die Prolos über einen kleineren Wortschatz verfügen:
Wenn der Leser dieses Sprachlexikons einmal zur Weiterbildung  Neuss-Weißenberg oder Neuss-Weckhoven besucht, wird er in den ersten 10 Jahren nichts verstehen (als ob er im Dschungel wäre, weil der Wortschatz unermeßlich groß ist).

Dem Verwegenen, der sich dennoch in diesen „Dschungel“ wagt, wünschen wir viel Glück.

Die Autoren

26.04.2017